Casselkoeien (Guido Gezelle)

Aanschouwt mij, hier en daar;
die bende Casselkoeien;
die, louter bruin van haar,
als zooveel blommen bloeien,
in ‘t gers en in de zon, die, zinkend henentiet:
die, rood, het roode veld vol roode vonken giet

Guido Gezelle (1896)

Casselkoeien: donkerbruin ras uit Frans Vlaanderen
aanschouwt mij: plechtig synoniem voor 'kijk eens aan'
henentiet: weggaat, heengaat (van Middelned. tiën, toog, getogen)